DÁ FALA

BAMAKO ENCOUNTERS, AFRICAN PHOTOGRAPHY BIENNIAL
BAMAKO – 5 NOVEMBER – 5 DECEMBER 2011 –9th Edition

Michket Krifa and Laura Serani, Artistic Directors

Samuel Sidibé, Executive Officer.

CALL FOR APPLICATIONS here

for the selection of artists at the Pan-African exhibition

Teatro em Luanda de qualidade (recomenda-se!)

O Armário e a Cama (José Mena Abrantes)
Direcção - Rogério Carvalho

No Elinga Teatro quintas, sextas, sábados e domingos, de 3 a 27 de fevereiro, pelas 20 h
A história de um triângulo amoroso, onde nada é o que parece mas o que parece às vezes é, e onde se desvelam os equívocos que acontecem na vida dos maiores amigos e casais: Um marido que confia na sua mulher e no seu amigo, um amigo que gosta de merecer a confiança do seu amigo e uma mulher, entre os dois, que no fundo só confia nela própria e…no amor!

http://www.facebook.com/video/video.php?v=10150137017971515

ELENCO

Mulher - Anabela Vandiane

Homem 1 - Vírgula Capomba

Homem 2 - Adorado Mara

Autor - José Mena Abrantes Direcção e Cenografia - Rogério de Carvalho

Figurinos - Anacleta Pereira e Cláudia Nobre

Luz e Som - Nuno Nobre

Fotografia – Paulo Azevedo

Produtor Executivo - Raul Rosário

Produção - Elinga-Teatro 2011 (38ª produção)

Foi uma presença assídua nos velhos tempos do B.Leza. 
Dia 4 de Março passa por Lisboa e inaugura o “Teatro do Bairro” em mais um B.Leza Itinerante. 
A partir das 23.00H.
Até lá!

R. dos Caetanos, 26 A (em frente ao Conservatório de Lisboa

capital do mistério, terra de aventureiros, é local de guerrilheiros!

apaixonante…

O rio Nilo em 1868

EDOUARD GLISSANT: UN MONDE EN RELATION
Un film documentaire réalisé par Manthia Diawara (51 min., 2010)
Edouard Glissant fait partie de ces voix exceptionnelles qui illuminent ou bouleversent le travail et la pensée de ceux qui le croisent par le livre ou la poétique. Dans cette biographie intellectuelle, Manthia Diawara dresse le portrait original d’un homme, Edouard Glissant, et de son concept du Tout-Monde. Une voix qui marquera le XXIe siècle.

sera diffusé sur France Ô, ce soir Mercredi 9 Février 2011, à 22h00.  Un moment à partager en hommage à Edouard Glissant. Mettons en mouvement sa pensée :

 “ Le moindre mouvement dans la complexité, une chanson, un poème, le tressaillement d’un peuple, exalte infiniment le tout et fait liaison avec le plus petit détail. La conscience s’élargit. L‘imaginaire s’étend. Alors cette conscience du Tout-monde demande a être déclarée, ou reconnue, en termes de politiques et de poétiques.”
Edouard Glissant / Patrick Chamoiseau
« L’intraitable beauté du monde. Adresse à Barack Obama »
Editions Galaade, 2009

17 Fevereiro_ Intervenção na Performance musical de Braima Galissá (18:00, Auditório B204)

18 Fevereiro_ Conferência Ferran Iniesta, Universidade de Barcelona, no quadro do Ciclo Internacional de Conferências Doutorais do ISCTE-IUL (18:00, Auditório C104)

Casa da Achada # sábado, 19 de fevereiro # 15h # entrada livre
organização UNIPOP e revista imprópria(ver localização aqui)
com a participação de:Miguel Cardoso
Pedro Rita
José Soeiro
Manuel Loff
Paulo Granjo
Ricardo Noronha
A partir dos mais diversos pontos, de Roma a Tunes, do Cairo a Oakland, de Londres a Beirute, de Buenos Aires a Atenas, de Maputo a Sana, um conjunto muito significativo de lutas, manifestações, greves, ocupações tem vindo a ter lugar. Um elemento comum, além da assinalável capacidade de mobilização, parece ser o facto de muitas destas acções assumirem, formal e substancialmente, o questionamento não só da ordem estabelecida, mas também do padrão normalizado da luta política legal e confinada aos limites do poder de Estado. Num contexto de crise do capitalismo global, a ordem pública é confrontada com uma desordem comum que toma as ruas como o seu espaço, resgatando palavras como «revolução», «revolta», «motim». O debate que propõe a UNIPOP passa por procurar identificar que outros pontos de contacto têm estes diversos focos de luta, bem como quais são os seus limites, e perceber em que medida é que um certo efeito de arrastamento pode ou não ter como consequência a constituição de uma resposta emancipadora à crise do capitalismo global, ou seja, que articulação têm estes movimentos com o paradigma da «revolução» e de que modo o reconfiguram.

Já aqui se destacou esta exposição logo a seguir à sua abertura no antigo Mercado de Sta. Clara (Lisboa), em Dezembro passado. Mas com tantas boas razões para ser revisitada, e estando a um mês do seu fim (8 de Março de 2011), voltamos à iniciativa para divulgar algumas novidades recentes:

- a mostra inclui agora, com passagem em loop, “Looking for Pancho (À procura de Pancho): a film about the life of ideas”, realizado em 2010 por Christopher Bisset e um dos trabalhos vencedores do festival anual “C&CI Moving Space Student Architecture Short Film Competition”;

- também passou a integrar uma montagem de fotografias sobre a vida e obra do arquitecto Amâncio d’Alpoim Miranda Guedes (também pintor, escultor, professor e coleccionador Pancho Guedes);

- programaram-se visitas guiadas de entrada livre todas as 5.as feiras, às 11h30 e às 15h30 (para além das visitas com um dos comissários, já confirmadas para este sábado e domingo – dias 12 e 13 de Fevereiro – às 17h: marcações pelo n.º 91 2947430);

- e já é possível comprar o catálogo on-line, por exemplo, aqui ou aqui.

A exposição constitui uma oportunidade única de conhecer ao vivo a colecção de arte africana que o casal Dori e Amâncio Guedes reuniram ao longo das suas viagens e estadias (sobretudo em Lourenço Marques – actual Maputo –, Joanesburgo e Lisboa), fruto de cumplicidades várias e de um espírito mecenático informado, atento à simultaneidade das práticas artísticas e usos criativos nas várias Áfricas das décadas de 1950/60, i.e., no arranque das primeiras independências.

Reúnem-se, por vezes numa lógica intencionalmente disrruptiva de entrecruzamento de referências, núcleos de máscaras mais conhecidas (de decoração geometrizante, como a que influenciou decisivamente os modernos ocidentais) e de outras muito menos divulgadas, (como os exemplares raríssimos que adquiriu directamente junto dos Macua-Iómuè, feitos de entrecasca de árvore), entre outros artefactos rituais, objectos de uso quotidiano e manifestações de arte popular, para além de uma secção especialmente dedicada às chamadas “artes plásticas” (mas também ela representativa do desejo de questionar hierarquias entre disciplinas, géneros ou autorias). É nessa nave central da exposição (que se vê na foto) que encontramos o incontornável conjunto de pinturas iniciais de Malangatana – infelizmente, falecido a 5 de Janeiro deste ano –, realizadas com o patrocínio visionário de Pancho Guedes, mas também quadros feitos na pré-adolescência pelo próprio filho Pedro Guedes, desenhos, esculturas e bordados de amadores ou autores desconhecidos, para além de outras surpresas, como os originais de Bertina Lopes, que devido à promoção e arranjo gráfico de Pancho, ilustraram em 1964 a 1.ª edição da novela revolucionária “Nós Matámos o Cão Tinhoso!” do moçambicano Luís Bernardo Honwana (posteriormente apreendida pela polícia, ainda em Lourenço Marques). No lado oposto dessa parede até painéis publicitários anónimos são expostos, evidenciando os vários caminhos da colecção e da própria exposição que a apresenta (bifurcada logo de início, como o revela a foto da nave central).

CNN recently ran a story about the Grande Hotel in Beira, Mozambique, and reports that a documentary has been made about the hotel by Lotte Stoops:

“Former luxury hotel home to thousands of squatters,” by Amy Fallon and Mark Tutton, CNN Feb. 7, 2011:

A não perder na FLUL, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa das 15h às 18h.

O Centro de Estudos Africanos da Universidade do Porto vem por este meio enviar o Boletim Africanista de Janeiro /2011.
 
O Boletim Africanista é uma publicação mensal onde o CEAUP tenta reunir todas as informações académicas relacionadas com África.  
 

ceaup.ongd@africanos.eu

Convite
 
 
Dia 14 de Fevereiro de 2011, 2ª feira, às 18:00, no Auditório Afonso de Barros, se efectuará o  Seminário de Estudos Africanos,  apresentado pelo Doutor René Gerrets, Universidade de Amesterdão, sobre Partnership’ and (dis-)empowerment in international health: a troubling view from a malaria intervention in southern Tanzania.

AK 47 de Alberto Tavares        

Luanda - Salvador de Silvana Rezende.

10.02.2011 - 06.03.2011

Iwalewa-Haus, Bayreuth (Germany)

Die Ausstellung „Mine” zeigt Filme und Videos von KünstlerInnenaus Südafrika. Der Titel spielt sowohl auf den Untertagebau in den südafrikanischen Minen an, als auch auf das „Abtragen“ verschiedener Schichten und Facetten des eigenen „Selbst“.

Die ausgewählten Arbeiten zeigen eine große Bandbreite an Themen und künstlerischen Strategien – allen gemeinsam ist jedoch eine Auseinandersetzung mit der eigenen Subjektivität. Zudem sind die KünstlerInnen in ihren Arbeiten stets präsent, als Person, Schauspieler, Modell, Beobachter, Interviewer oder Anstifter.

„Mine“ sondiert verschiedene Möglichkeiten der Selbstpositionierung vor dem Hintergrund gesellschaftlicher Verwerfungen (nicht nur) im südlichen Afrika. Die beteiligten KünstlerInnen sind:

Bridget Baker, Dineo Seshee Bopape, Doris Bloom, Jaques Coetzer, Teboho Edkins, Simon Gush, Dorothee Kreutzfelt, William Kentridge, Donna Kukama, Michael McCarry, Nandipha Mntambo, Zanele Muholi, Cedric Nunn, Robin Rhode, Berni Searle, Lerato Shadi, Penny Siopis, Gregg Smith, Johan Thom und Minette Vari.

Kuration: Abrie Furie

Vernissage: Donnerstag 10. Februar 2011, 19 Uhr

download do album

Atenção Luanda, 5ª feira é grande noite no Elinga! Esta semana vai haver AFRO BEAT poderoso, a noite vai ser espectacular porque “o FUNK é mesmo bom”, e das 22h30 à meia-noite vai ser só curtir com Francisco Sequeira, o nosso blue-eyed SOUL dj. Apareçam só!

(dica da joana simões piedade)

Depois de várias colaborações com Vitorino, Janita Salomé, Filipa Pais, Filipe Mukenga, Juca, Guto Pires, Tito Paris, Sérgio Godinho, Tora Tora Big Band, entre outros, André Cabaço, natural de Maputo, apresenta o seu projecto a solo que combina o encontro e a convivência de tradições musicais moçambicanas com os percursos musicais do autor. 

+ infos

No âmbito das Conferências do Estoril, estão abertas as candidaturas para Bolsa de Investigação, no valor de 15 mil euros.

O prémio será atribuído à melhor proposta de investigação apresentada em português, por jovens até aos 30 anos, sobre um dos seguintes temas:

1.     Alterações climáticas e regimes internacionais

2.     Segurança energética, tensões internacionais e prevenção de conflitos

3.     A África Sub-Sahariana e o sistema internacional: desafios futuros

4.     Governação global, o novo multilateralismo e o modelo europeu

5.     O comércio internacional e a segurança alimentar

Os candidatos devem ter residência permanente ou temporária em Portugal no momento da candidatura, terem domínio da língua portuguesa e serem titulares de, pelo menos, o grau de licenciatura ou equivalente.  Os projectos de investigação devem ser escritos em língua portuguesa, até um máximo de 2.000 palavras.

O prazo para a entrega dos projectos é dia 11 de Março de 2011.

Mais infos

Universities of the Coimbra Group offer short research stay to young researchers from Sub-Saharan Africa. 

Due to the high volume of applications the Coimbra Group Office is unable to answer queries, therefore applicants are requested to read the brochure carefully before filling the application form. The deadline for applying is 15 March 2011. 
Please note that this scheme is only targeting countries from the Sub-Saharan region, therefore countries from North Africa are unfortunately not covered. 

more info

timeline (Metropolitan Museum, NY)

África do Sul, Moçambique, Rodésia do Sul Nigéria, pela “timeline” do Metropolitan, a propósito de “As Áfricas de Pancho Guedes”:

- a referência ao movimento CoBrA (1948) é um ponto de partida a ter em conta; Dubuffet e a Arte Brut (Raw Art, Outsider Art, designações próximas, for art produced by non-professionals working outside aesthetic norms) são contemporâneos (1949: Jean Dubuffet précise sa définition de l’Art Brut dans « L’Art Brut préféré aux arts culturels ». Ce texte, qui a valeur de manifeste, figure dans le catalogue accompagnant la première exposition d’ensemble de La Compagnie de l’Art Brut, à la galerie René Drouin, à Paris.) entre a ideia de “low art” e a procura dos “primitivos”.

- o workshop de Amâncio/Pancho Guedes é de Janeiro de 1961 (1); em Abril a Architectural Review, em Londres, dedica a capa à obra de arquitect

o (2), que expõe na Bienal de São Paulo como representante de Moçambique (3); no mesmo ano ocorre a 1ª exp. individual de Malangatana em Lourenço Marques (4). Em 1962, a revista Black Orpheus(Ibadan, Nigéria) dedica-lhe um longo artigo (5), e é exposto no Mbari Club (6).

- Frank McEwen em Salisbury (Rodésia do Sul), organizador do Congresso de 1962; Ulli Beier, fundador do Mbari Club na Nigéria (7), e Julian Beinart, autor dos artigos sobre Pancho Guedes e Malangatana antes citados, co-animador dos workshops de Lourenço Marques, Ibadan, etc, são as figuras decisivas de uma rede de promotores ou patronos activos no início dos anos 60.

A cronologia africana do Met (Heilbrunn timeline of art history): Amâncio Guedes, Malangatana, Frank McEwen, Ulli Beier…

ALEXANDRE POMAR