DÁ FALA

Conversa com Kitty Furtado e Marta Lança // Ações paralelas “Precópio” - 15 dezembro > Aveiro

A reflexão sobre a descolonização no passado, no presente e no futuro é matéria que integra o processo de criação de Precópio. A próxima sessão de “conversas paralelas” no âmbito deste projeto promovido pela Red Cloud Teatro de Marionetas, conta com a participação de Kitty Furtado e Marta Lança. Podemos contar com a apresentação de alguns dos importantes projetos que ambas desenvolvem e que contribuem para a Reparação e reflexão para a resposta à pergunta: “Como vemos a democracia e o desenvolvimento, transversalmente com a descolonização?”
Esta iniciativa conta com transmissão online em direto e decorre no âmbito do processo criativo da nova criação da companhia - o espetáculo “Precópio”, sobre o pós-1974 e o pós-2025.

15 de dezembro - 21h no Espaço Red Cloud Teatro de Marionetas (Rua Hintze Ribeiro, 52A, Aveiro) / evento presencial e com transmissão online em direto no canal de Youtube da companhia: www.youtube.com/@redcloudteatrodemarionetas1507

**

O Precópio da Red Cloud Teatro de Marionetas é uma mistura de Grand Guignol e mini-cabaré, sobre o pós-1974 e o pós-2025, que vai do café Le Procope, da revolução francesa, aos bares onde se conspirava no PREC. Aqui mostram-se vícios e virtudes, a guerra e a paz, a revolução e a democracia… em copos meio cheios, ou meio vazios; conforme a mesa.

Ficha Artística
Produção | Red Cloud Teatro de Marionetas
Direção artística companhia | Sara Henriques e Rui Rodrigues
Encenação e texto | Jorge Louraço Figueira
Interpretação, manipulação | Sara Henriques e Inês Teixeira
Composição e arranjo musical | Pedro Almeida
Desenho, construção de Marionetas e Luz | Rui Rodrigues
Desenho de Figurinos | Cláudia Ribeiro
Desenho de cenografia | João Calixto
Realização vídeo e imagem em movimento | João Garcia Neto
Consultoria Movimento | Paula Moreno
Técnico de luz e som | João de Matos
Preparação vocal | Aoife Hiney
Produção e comunicação | Ana Gavina e Sara Henriques
Construção do cenário | Patrick Hubmann
Costureiras | Adelaide Castro e Marlene Rodrigues
Aderecistas | Ana Brandão e Catarina Brandão
Assistente estagiária (figurinos) | Íris Rocha
Apoio | Arte pela Democracia / Governo de Portugal - Cultura, Juventude e Desporto / Direção Geral das Artes
Coprodução | Teatro Aveirense / Câmara Municipal de Aveiro
Agradecimentos | Kitty Furtado, Marta Lança, Ana Amaral, Manuela Henriques, Mário Jorge Henriques, Rita Dias, Associação SOS Racismo, Iniciativa Cívica pela Memória Colonial do Palácio, Centro de Documentação 25 de Abril da Universidade de Coimbra

Ficha artística e técnica:
O acolhimento desta ação de serviço educativo decorre no âmbito da nova criação da companhia – “Precópio”, uma produção da Red Cloud Teatro de Marionetas, em coprodução com o Teatro Aveirense / Câmara Municipal de Aveiro. Conta com o apoio do programa Arte pela Democracia (50 Anos 25 Abril) / República Portuguesa | Cultura, Juventude e Desporto - Direção-Geral das Artes.

_Link para site

A partir desta sexta-feira, 12 de dezembro, a Maia recebe a UIVO – Mostra de Ilustração naquela que é a mais internacional das suas edições com um desafio à reflexão – Como seria o Mundo (s)em guerra? O evento recusa a banalização da violência e convida-nos a imaginar mundos possíveis, sem conflitos. Estarão presentes trabalhos de mais de 40 ilustradores nacionais e internacionais. A mostra habitará as galerias do Fórum da Maia, que terá um dos seus espaços nobres transformado em Casa da Democracia, mas não só. A UIVO acontece também fora de portas. Confirmadas a 2.ª edição do Mercado de Ilustração, oficinas criativas, a UIVINHO para os mais pequenos, a exposição de mais de 100 cartazes nas ruas do concelho, visitas guiadas, lançamento de livros, mostra exterior de David Álvarez, uma masterclasse e workshop com Isidro Ferrer. São os mundos possíveis da UIVO a espalhar Amor até 1 de março de 2026.

Fuad Alymani, UIVO 2025

Promovido pelo Pelouro da Cultura da Câmara Municipal da Maia, e com curadoria e programação de Cláudia Melo, a UIVO 15 habitará dentro das galerias do Fórum da Maia, mas também terá eco no espaço público exterior. Este é um evento cultural anual onde são abordadas questões da contemporaneidade, com referência à prática da ilustração, apresentando obras de 40 artistas nacionais e estrangeiros que enfatizam as diferentes formas de fazer e pensar através desta expressão artística.

E porque criar, é também resistir, nos 15 anos de atividade da UIVO na Maia, esta Mostra congrega a Arte, a Comunidade e a Imaginação ao serviço da Ilustração, para pensar um Mundo (s)em guerra, dando voz e expressão à força do traço e da ilustração como verdadeiro manifesto para pensarmos, globalmente, na Paz.

A 15.ª edição da Mostra de Ilustração da Maia, que inaugura a 12 de dezembro, no Fórum da Maia, é uma exposição de trabalhos de mais de 40 artistas sobre guerras, conflitos e barbáries, mas também sobre resistência, criatividade e o potencial humano para o amor.

O evento volta a ser espaço de questionamento, de reflexão, de confronto, de suposição, de (in)certezas e simbolismo. Recusa a banalização da violência e convida-nos a imaginar mundos possíveis, sem guerra, sabendo que para se falar de paz tem que se falar de guerra. O tema central - “Um Mundo (s) em Guerra” apresenta registos de guerras históricas e contemporâneas, mas também dimensões utópicas de um mundo sem conflitos, através da ilustração. Confronta-nos com a brutalidade do nosso tempo e pergunta: como seria a humanidade se o amor fosse a nossa força motriz?

Destaque para a residência artística “The Children’s Dreams”, entre 11 e 14 de dezembro. O artista palestiniano, Fuad Alymani, desenvolverá um projeto que articula o seu percurso visual com a energia criativa da comunidade local, através de oficinas com crianças e jovens (dos 10 aos 18 anos). Será trabalhado inicialmente a perceção dos diferentes contextos vivenciais - locais de guerra e de paz. Esta ação transformará algumas paredes da exposição da UIVO 15 num espaço vivo de encontro: um território partilhado onde a arte se torna diálogo, a criação desafia fronteiras.

A partir de 12 de dezembro estará patente uma instalação do coletivo de artistas 3 Pontos… (Ricardo Gonçalves, Jacinta Costa e Carlos Casimiro Costa), uma instalação a três dimensões que parte da dicotomia fundamental entre a guerra e a paz. No exterior estão dispostos os cartazes de artistas ucranianos da campanha “Stand with Ukraine” e ilustrações do estúdio Aza Nizi Maza, conhecido por transformar o seu espaço criativo num abrigo durante a guerra e por dar voz, através da arte, ao olhar das crianças em tempo de conflito. Já no interior, a Casa da Democracia abre-se um refúgio improvável. No dia da inauguração da UIVO, em sussurro, no momento do voto, o ator Pedro Lamares fará uma performance simbólica, surgindo como um fio de esperança que resiste no escuro — uma promessa ou um aviso.

O Mercado da Ilustração regressa ao Café Concerto do Fórum da Maia. A partir do dia 12 de dezembro e até ao dia 14 estarão representadas várias editoras e ilustradores como Bartłomiej Kiełbowicz, Amanda Baeza, Cátia Vide, Helena Sá, Carolina Monteiro, Fabricia Melo, Vitoria Silis (MIEI), IPCA, etc. Ao longo destes três dias, o Mercado da Ilustração tem livros e ilustrações à venda, oficinas para crianças e jovens por Núria Tomàs Mayolas e Angelina Pereira, a hora do conto com Carina Novo, o lançamento de livro “Natália” com a ilustradora Eva Evita e uma masterclass e workshop com Isidro Ferrer, um dos mais destacados nomes da ilustração e do design gráfico espanhol.

E, se no espaço interior, a UIVO obriga-nos a pensar e a questionar a possibilidade do Amor em tempos de guerra, no espaço exterior a Ilustração voltará a sair à rua num “Uivo que espalha Amor”, com mais de 100 cartazes produzidos por estudantes do ensino superior disseminados pelas ruas do concelho da Maia.

A UIVO Fora de Portas terá ainda expostas na Praça do Fórum da Maia, 11 ilustrações concebidas pelos alunos de Escolas de Ensino Superior Artístico, como a Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto; a Escola Superior de Educação-IPPorto; o Instituto Politécnico Cávado e Ave; e a Universidade Lusófona - Centro Universitário do Porto. As paredes exteriores do Fórum da Maia voltam a receber ilustrações em grande formato, desta vez coube ao artista mexicano David Álvarez apresentar uma série composta por quatro ilustrações.

Mais informações

Curadoria

Cláudia Melo - Curadora e diretora artística independente. Com formação na área artística, assume desde 2012 práticas de direção artística, curadoria e consultadoria artística de projetos públicos e privados. Curadora da Uivo - Mostra de Ilustração da Maia desde 2019.

Artistas Confirmados

Ahmed ElKhalidi (Jordânia); Amanda Baeza (Chile/Portugal); Angelo Abu (Brasil); Bartek Kiełbowicz (Polónia); Charlie Guerreiro (Portugal); Chila Mochila (Portugal); Damien Glez (França/Burquina Faso); Daniel Garcia (Portugal); David Alvarez (México); Deimante Rybakoviene (Lituânia); Delfim Ruas (Portugal); Edgar Vargas Ávila (Venezuela); Elisabeth Pérez Fernández (Espanha); Fahd Al-Bahady (Síria); Fuad Alyamani (Estado da Palestina - Cisjordânia); Hani Abbas (Síria); Inês da Fonseca (Portugal); Isidro Ferrer (Espanha); João Vaz de Carvalho (Portugal); Karolis Strautniekas (Lituânia); Mar Reboredo (Argentina); Mo Qasem (Estado da Palestina); Mohammad Sabaaneh (Estado da Palestina); Mykhailo Skop (Ucrânia); Núria Tomàs Mayolas (Espanha); Pedro Ribeiro Ferreira (Portugal); Rabbit Hutch (Austrália); Ricardo Ladeira (Portugal); Rui Vitorino Santos  (Portugal); Sonja Danowski (Alemanha); Twożywo (Polónia); Vasco Gargalo (Portugal); Yaroslava Yatsuba (Ucrânia); Aza Nizi Maza (Ucrânia); Poster Territory; Coletivo 3 Pontos… (Jacinta Costa, Carlos Casimiro Costa e Ricardo Gonçalves - Portugal), entre outros.

Materiais: Trabalhos Artistas em Exposição neste LINK 

Comunicado e Dossier de Imprensa neste LINK

Redes Sociais

Facebook: https://www.facebook.com/uivoilustra/

Instagram: https://www.instagram.com/mostra_ilustracao_maia/

Revista Chama Rubra, Issue 01 Twinkle Twinkle

Uma nova revista de arte e cultura nasce para dar voz a quem raramente o tem: a Chama Rubra lança o primeiro número impresso e celebra-o com uma conversa na Greta Livraria.

Informações do Evento

Data: 12 de dezembro de 2025
Hora: 19h
Local: Livraria Greta — R. Palmira 66 C, Lisboa
Entrada: Livre
Atividades: Conversa, convívio e venda de revistas 

A conversa “À volta da Chama” assinala o lançamento da Chama Rubra, uma revista independente de arte e cultura contemporânea que nasce da necessidade de criar um espaço de criação acessível, inclusivo e sem portas fechadas. Reunimos Camis , Inês Faráh Gomes, Lune Rodas e Marta Costa, artistas e autores desta edição, para uma conversa aberta sobre os trabalhos que nela apresentam. Falaremos sobre a Luz, processos criativos, comunidade e tudo aquilo para onde a Chama nos levar. A conversa será mediada pelas duas editoras e fundadoras da revista, Laurinda Branquinho e Maria Miguel Café.

A Chama Rubra nasce como um projeto editorial dedicado a expandir a forma como a arte e a cultura visual são pensadas, vividas e sentidas hoje, repensando o papel tradicional da revista no presente. Explora formatos híbridos que cruzam texto, imagem e pensamento crítico com práticas artísticas emergentes. O projeto assume um compromisso claro com a diversidade e a inclusão, dando visibilidade a artistas sub-representados no contexto português.

A revista reúne ensaios, poemas, prosa poética, editoriais de moda, contos, projetos visuais, fotografia, ilustração, pintura e vídeo. Parte da ideia das revistas populares dos anos 2000 — como a Bravo ou a Super Pop — que marcaram o imaginário das crianças e adolescente dessa geração. Recupera essa estética como gesto político e cultural, com o objetivo de criar um sentido de pertença, reinstalar o prazer de folhear, colecionar e reconhecer-se numa publicação. A Chama Rubra defende que a arte e a cultura contemporânea devem ser acessíveis a todas as pessoas, e que essa acessibilidade é urgente.

A primeira edição, Twinkle Twinkle, parte do tema Luz — enquanto fenómeno físico, metáfora pessoal e signo cultural. Organizada em sete capítulos, a revista atravessa dimensões mitológicas, tecnológicas, afetivas e sensoriais, explorando como a luz molda a perceção, a memória, o desejo e a relação que criamos com o mundo. A Luz foi escolhida para esta estreia pela sua pluralidade, acessibilidade e por ser uma experiência comum a todos.

Na sua multiplicidade, a luz torna-se espelho das nossas tensões mais profundas: entre o que mostramos e o que escondemos, entre o que nos aproxima e o que nos consome. Por vezes, chega até nós a ferro e fogo, forçando-nos a confrontar aquilo que permanece oculto nas sombras. Esta edição da Chama Rubra é, por isso, uma tentativa de mapear este percurso com a consciência de que onde há luz, há sempre escuridão, e isso não é necessariamente algo mau, mas parte do equilíbrio e da experiência de ser humano.

A capa da primeira edição é protagonizada por Mariela, jovem cantora em ascensão no panorama musical português, simbolizando o espírito de novas vozes que a Chama Rubra procura dar visibilidade. A escolha de Mariela reflete o compromisso da revista com artistas emergentes e a celebração de talentos que ainda não ocupam os espaços centrais da cultura contemporânea.

Este evento celebra o trabalho coletivo de mais de 30 criativos de diferentes áreas que tornaram a revista possível. 

 

Sobre:
A Chama Rubra é um projeto editorial da Associação Chama Rubra, que nasce com a missão de criar um espaço alternativo, inclusivo e interseccional para a produção cultural e artística. A revista nasce da urgência em dar visibilidade e apoio a artistas emergentes marginalizados em Portugal. Mulheres, pessoas LGBTQIA+, racializadas, neurodivergentes e com deficiência enfrentam barreiras estruturais que limitam a sua expressão e acesso ao mercado artístico. O projeto surge como um manifesto pela inclusão e democratização da arte, propondo-se a ser mais que uma revista: uma plataforma híbrida, dinâmica e acessível. 

O nome Chama Rubra carrega o simbolismo do fogo, significando transformação, resistência e paixão. E traduz a essência do nosso projeto: um espaço de expressão radical, livre e profundamente necessário.

 

 

Biografias:

 

Camis (Lisboa, 1995) é estrategista independente, pesquisadora em políticas sociais (ISCSP -UL), escritora e curadora cultural. Atua entre o Brasil e Portugal, desenvolvendo projetos interseccionais sobre migração, cultura, gênero e justiça social. A sua prática combina pesquisa, escrita e criação coletiva. Atravessada pela escuta, pelo afeto e pela insistência em imaginar futuros possíveis. Gosta de criar mapas, playlists e narrativas em trânsito.

 

Inês Faráh Gomes (Caldas da Rainha, 1999) licenciou-se em Artes Visuais e Multimédia pela Universidade de Évora (2020) e tornou-se mestre em Design e Cultura Visual no IADE (2022). Fárah colaborou como designer gráfica com várias entidades culturais: Museu José Malhoa (2023) e Doclisboa (2023). Participou em várias feiras de publicações independentes enquanto ilustradora. Recentemente Inês Faráh apresentou o seu trabalho artístico a solo na Stolen Books (2025) e participou em exposições coletivas no Buraco (2025) e na Irmã Feia (2023).

 

Lune Rodas (Lisboa, 1999) é artista multidisciplinar e escritore. Estudou na ESAD nas Caldas da Rainha. Debruça-se principalmente sobre a investigação de género, a infância, e a visceralidade da experiência feminina, contos, poesia e refazer o tecido subconsciente coletivo através do poder do ritual e dos símbolos.

 

Marta Costa (Lisboa, 1995) é artista visual e fotógrafa. Estudou na António Arroio, formando-se em Realização Plástica do Espetáculo, Som e Imagem nas ESAD.CR e Arte Multimédia na Faculdade de Belas-Artes de Lisboa. Desenvolve vários projetos relacionados com a identidade, o conceito de diário e como este se contrapõe com a experiência feminina; assim como photoshoots conceptuais e a procura de representar a beleza no mundano.

 

Laurinda Branquinho (Alvor, 1996) e Maria Miguel Café (Portimão, 1997) são as fundadoras da Chama Rubra. Com percursos complementares no meio artístico e cultural, ambas trazem uma sólida experiência em criação, curadoria, design e investigação.  Laurinda Branquinho é artista, curadora e investigadora de arte contemporânea, com prática centrada na curadoria digital e na mediação cultural. Maria Miguel Café é artista multidisciplinar e web designer, explorando temas de memória, arquivo e identidade em suportes como performance, instalação e vídeo. Em conjunto, têm desenvolvido um trabalho de investigação sobre o panorama artístico em Portugal, com base em metodologias de Design Thinking, que sustenta a visão crítica e colaborativa da Chama Rubra.

 

 

 

Colaboram nesta edição:

Ana Cláudia Santos

Anita Pimenta

Aphrodiet

Bela Andrade

Braids by K

Camis

Carolina Lemos

Catarina Magalhães

Cirçe

Claud Bita

Dear Vains

EchoEcho

Ethelia Mohr

Filipa Carmona

GandaTreta

Helena Bulcão (SAGA)

Inés Hernández

Inês Faráh Gomes

Inês Serrano

Lune Rodas

Maria das Espadas

Maria Karolina

Mariana Moura

Mariela

Marta Costa (Arielle)

Mel

Mohr Studios

Musa

Natacha Vieira

Rita Carvalho

Rita Santa Marta

Sara Marques de Oliveira

Simbioticaa

Sof

Tomás Chambel

Vitória Coutinho

 

 

Ficha Técnica

Organização: Associação Chama Rubra

Direção Criativa: Laurinda Branquinho e Maria Miguel Café

 

 

Redes sociais: @chamarubra

Contacto: chamarubra@gmail.com

 

Este ano assinala-se o 50º aniversário da independência de Angola, Moçambique, Cabo Verde e São Tomé e Príncipe do domínio colonial português, após a independência da Guiné-Bissau, dois anos antes. As lutas violentas pela libertação da África Lusófona articularam-se com o projeto mais amplo da revolução africana, da descolonização do continente e da luta alargada pela libertação do Terceiro Mundo. Políticas supra-nacionais foram expressas de variadas formas, através da négritude, do pan-africanismo, do movimento anti-apartheid, da solidariedade afro-asiática, do movimento global dos trabalhadores e do tricontinentalismo.

Este workshop pretende examinar criticamente os férteis intercâmbios intelectuais, políticos e culturais que ocorreram no contexto da revolução em/e/entre África e a América Latina, de 1950 a 1990, um período caracterizado por uma busca consciente, ainda que imperfeita, de uma teoria e prática de libertação adequadas ao projeto de revolução e descolonização no Terceiro Mundo. A nossa abordagem propõe considerar trocas críticas de ideias, temas e conceitos que informaram e sustentaram os projetos de libertação em África, e mais além, articulados com o projeto mais amplo da revolução africana e da luta alargada pela libertação do Terceiro Mundo.

O nosso objetivo é explorar como estas interações podem matizar a nossa compreensão histórica de intercâmbios revolucionários e moldar conceções atuais de revolução e libertação no continente, bem como no resto do mundo. Pretendemos promover discussões comparativas entre investigadores, escritores e ativistas que trabalham sobre/com uma variedade de períodos históricos e regiões geográficas, com vista a futuras colaborações.

Organização: Georgia Nasseh (University of Cambridge), Giulia Dickmans (Freie Universität Berlin), Raquel Ribeiro (FCSH – NOVA) e Tom Stennett (Investigador independente)

 

Sexta-feira, 12 de Dezembro, 18h00 Conversa com Mafalda Araújo e Inês Brasão, com moderação por Bernardino Aranda. Livraria Tigre de Papel

A partir de Empregadas Domésticas e Mulheres-a-Dias em Portugal, um livro de anotações de Lieve Meersschaert, psicóloga de origem belga e fundadora da Associação Moinho da Juventude, e que tem vindo desde o final dos anos 1970 a investigar sobre a situação das empregadas domésticas em Portugal, Mafalda Araújo e Inês Brasão publicaram uma leitura no número de outubro do Le Monde diplomatique – edição portuguesa que será o ponto de partida para o 9.º encontro do ciclo Maneiras de Ver.

Como referem as autoras do artigo, «Segundo Lieve, este livro é “um testemunho direto, sem retoques, e que reflete o espírito do tempo, dos dias vividos apaixonadamente ao lado de mulheres que tomaram nas mãos a luta pela mudança da sua vida e do seu futuro”. Trata-se de uma pérola etnográfica, por muitos anos guardada: as recolhas decorreram entre final dos anos de 1970 e início dos anos de 1980. O potencial de análise dos testemunhos vai muito além do esperado. À importância do conteúdo, no âmbito de uma antropologia do trabalho doméstico, acrescenta-se a virtude da forma.»

A sessão contará com a participação das autoras do artigo, Mafalda Araújo e Inês Brasão, com moderação de Bernardino Aranda.

Organização
Tigre de Papel e Le Monde Diplomatique - edição portuguesa

Entrada livre.

No dia 13 de dezembro de 2025, Carla Fernandes vai fazer a apresentação do seu mais recente livro E Tudo Mudou, acompanhada de uma sessão de autógrafos, na Casa Mocambo, em Lisboa.
A autora fará também uma reflexão sobre o livro infantil enquanto ferramenta de transformação intergeracional. A sua visão do livro infantil coloca-o no lugar de encontro entre gerações que cria um espaço de entendimento, estabelecendo pontes e possibilidades de crescimento mútuo. O tema do livro - a mudança - estará também no centro da reflexão, apelando a uma maior sensibilidade para as transformações internas e externas constantes pelas quais passamos e nem sempre reconhecemos ou validamos.
Carla Fernandes é jornalista, escritora e dinamizadora cultural, que se dedica atualmente, entre outras atividades, à criação de livros infantis que promovem a diversidade e a curiosidade.
Autora da obra “Uma Visita Inesperada” lançou o seu mais recente livro infantil “E tudo Mudou”, Carla utiliza a sua escrita sensível e cativante para transformar temas complexos em narrativas acessíveis e inspiradoras para os mais novos.
Além do seu trabalho como escritora, Carla Fernandes é uma das fundadoras e dinamizadoras do projeto AFROLIS – Associação Cultural, uma iniciativa de grande relevância que se dedica a mapear, preservar e divulgar a história e o património das comunidades africanas e afrodescendentes em Lisboa. O seu empenho em dar visibilidade a estas narrativas reflete-se na sua literatura, que celebra a identidade cultural afrodescendente.

Local: Escola de Artes Visuais do Parque Lage

Dia, Horário e Periodicidade: Quintas-Feiras, dias 22/01, 29/01, 05/02, 12/02, 19/02 e 26/02, das 19h às 21h.

Modalidade: Híbrido (Presencial e Online)

Investimento (Valor): R$ 496,00 [parcela única] – Bolsa de 50% para estudantes e professores (cota ilimitada)

Preparativos da Viagem:

Wanderlust, desejo de viajar. De sair do seu lugar, se deslocar e ser outros, se abrir e escutar as alteridades do mundo. Se descolonizar. A antropologia não pode ser reduzida de forma maniqueísta ao colonialismo racista branco. Ela fala de um desejo do pensamento à esquerda de ver além do próprio umbigo, de sair da ilha europeia e buscar outros horizontes e mundos possíveis. E de certo modo, é esse desejo de viajar que move a antropologia contra qualquer captura identitária. A antropologia contemporânea é contra o Estado e o transe/transporte/viagem é seu erotismo e pulsão criativa. Ela é cosmopolítica, carrega na mala da viagem todos os entes que a constituem: humanos, não-humanos, ancestrais, espíritos, objetos e a própria natureza. Esse curso aposta no movimento enquanto vida, enquanto antropofagia e desejo de ir além. Iremos acompanhar e problematizar as fantasias e fantasmas de sujeitos que se jogaram em mundos radicalmente distantes e distintos dos seus e tiveram a generosidade de partilhar suas experiências e afetos, e publicizá-las para o pensamento e a vivência de outras gerações.

Como afirma a antropóloga Fernanda Peixoto, a viagem antropológica é um mergulho nas profundezas da alma. Tem algo de aventura do corpo e do espírito, de peregrinação, profissão e vocação. As viagens articulam lazer e estudo, pesquisa e turismo, descoberta e reconhecimento, deslocamento físico e temporal, e transformação subjetiva. A viagem se torna mais que lugar de deleite, mas também de formação e encontro com as alteridades planetárias, tem uma dimensão crítica, narrativa e reflexiva. Viajar é também uma maneira de estar no mundo, construindo um lugar próprio que afirma um modo de ser e fazer, reconfigurando as estratégias e táticas de nossas existências, recalculando rotas e raízes de si na relação com os outros através de uma deambulação tão provisória quanto os afetos e as ideias que as mobilizam.

A proposta do curso é, portanto, e sobretudo, viajar na escrita etnográfica de antropólogos que produziram trabalhos canônicos e recentes no campo antropológico, sem perder de vista suas almas de artistas e literários, no desejo de partilhar e criar em conjunto. Mais do que o consumo de imagens e paisagens, a proposta aqui é pensar a antropologia das viagens com um lugar dos devires e afecções. Iremos acompanhar as aventuras e a letra literária desses autores e problematizar os limites, impasses e paradoxos de suas atuações, para futuros outros itinerários. 

O que você vai aprender:

Histórias da antropologia, suas diferentes tradições, a origem do trabalho de campo. Museus etnográficos, pilhagem e colecionismo de objetos, teorias sobre artes primitivas e primitivismo artístico. Os primeiros trabalhos de campo, as diferentes modalidades da etnografia moderna e as ontografias pós-sociais e pós-plurais atuais. As relações entre a antropologia e a literatura, os cadernos de campo e os diários íntimos da burguesia no romantismo. As relações entre as viagens de artistas modernos e dos primeiros antropólogos. A viagem como ciência, magia, transe, sonho, experiência iniciática, busca filosófica pelo sentido da existência. As relações entre o eu e o outro como poética literária, como política artística e como violência colonialista. As aproximações e tensões entre as viagens, o desterro, o refúgio, a diáspora e o turismo no contexto atual do neoliberalismo multicultural espetacularizado. As práticas artísticas contemporâneas e suas relações com as viagens antropológicas, deambulações, errâncias, desterritorializações e devires at home e no at home, dentro e fora do corpo em trânsito.

The Ghost in Between (2013), de Janaina Tschäpe. 

Itinerários:

1. [Check-in] Viagem como Vocação e Evocação: Aventura, Transe e Sonho

2. “África Fantasma” de Michel Leiris

3. “Tristes Trópicos” de Lévi-Strauss

4. [Conexão] “Lanças do Crepúsculo” de Philipe Descola

5. “Escute as Feras”, de Nastassja Martin

6. [Check-out] Artes, Literatura de Viagens e Decolonialidade: Diáspora, Refúgio e Turismo

Este curso é indicado para:

Quaisquer pessoas interessadas nas relações entre as artes visuais, humanidades e as ciências sociais. Não é necessário nenhum pré-requisito. Estudantes, professores, artistas, curadores e arte-educadores são bem-vindxs. Estudantes de artes visuais, história, ciências sociais, psicologia, literatura e ciências humanas em geral poderão se beneficiar com a proposta. O curso é um convite a todos os poetas e humanistas de quaisquer áreas interessados na multiplicidade de formas viventes, e na fantasia urgente de pensar novos laços através das viagens antropológicas pelo mundo.

Dinâmica:

Aulas expositivas e dialógicas com base nos repertórios sugeridos aos alunos a partir das trocas com o professor. Serão usados recursos audiovisuais e auditivos durante as aulas, com indicação de leituras, filmes e músicas. Pretende-se estimular os alunos a escreverem textos ensaísticos, poesias, roteiros, obras artísticas e performativas a partir dos conteúdos teóricos discutidos em sala de aula.

A Bordo:

BAUDELAIRE, Charles. O Spleen de Paris. São Paulo: Iluminuras, 1995.

BARRETTO, Margarita; STEIL, Carlos Alberto; GRABURN, Nelson; SANTOS, Rafael José dos (orgs.). Turismo e Antropologia: Novas Abordagens. Campinas: Papirus Editora, 2019.

BHABHA, Homi K. O Local da Cultura. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2005.

BONA, Dénètem Touam. Cosmopoéticas do Refúgio. São Paulo: Cultura e Barbárie, 2020.

BRUMANA, Fernando G. Sonho Dogon: Nas Origens da Etnologia Francesa. São Paulo: Edusp, 2021.

CAUQUELIN, Anne. A Invenção da Paisagem. São Paulo: Martins Fontes, 2007.

CLIFFORD, James. Routes: Travel and Translation in the Late Twentieth Century. Cambridge: Harvard University Press, 1997.

CONRAD, Joseph. Coração das Trevas. São Paulo: Penguin Companhia, 2010.

CORBUSIER, Le. Viagem ao Oriente. São Paulo: Cosac Naify, 2005.

DELEUZE, Gilles; GUATTARI, Félix. Nomadologia: A Máquina de Guerra. In: Mil Platôs: Capitalismo e Esquizofrenia. São Paulo: Editora 34, 1996. pp. 11-68.

DESCOLA, Philippe. As Lanças do Crepúsculo: Relações Jivaro na Alta Amazônia. São Paulo: Cosac Naify, 2006.

FERRARI, Florencia. Contos Ciganos. São Paulo: Cosac Naify, 2004.

FREIRE MEDEIROS, Bianca. Gringo na Laje: Produção Cultural e Consumo nas Favelas Cariocas. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2006.

FREUD, Sigmund. A Transitoriedade. In: Obras Completas: Volume 12 – Textos Culturais e Sociais (1912–1914). São Paulo: Companhia das Letras, 2010. pp. 295–298.

GAY, Peter. O Coração Desvelado: A Experiência Romântica na Arte e na Vida. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.

GAUGUIN, Paul. Noa Noa: The Tahitian Journey. New York: Dover Publications, 1985.

GILROY, Paul. O Atlântico Negro: Modernidade e Dupla Consciência. São Paulo: Editora 34, 2001.

HALL, Stuart. Da Diáspora: Identidades e Mediações Culturais. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2003.

KIRSHENBLATT-GIMBLETT, Barbara. Destination Culture: Tourism, Museums, and Heritage. Berkeley: University of California Press, 1998.

LEIRIS, Michel. África Fantasma. São Paulo: Cosac Naify, 2007.

LÉVI-STRAUSS, Claude. Tristes Trópicos. São Paulo: Companhia das Letras, 1996.

MALINOWSKI, Bronislaw. Argonautas do Pacífico Ocidental. São Paulo: Ubu, 2018.

MARTIN, Nastassja. Escute as Feras. São Paulo: Editora 34, 2021.

NODARI, Alexandre. A Literatura como Antropologia Especulativa: Conjunto de Variações. Curitiba: Cultura e Barbárie, 2024.

PEIXOTO, Fernanda Arêas. A Viagem como Vocação: Itinerários, Parcerias e Formas de Conhecimento. São Paulo: Edusp, 2015.

PENNA, Fábio Rodrigo. Viagem em Transe Mítico: Mestiçagens, Imaginários e Reencantamento do Mundo. São Paulo: Perspectiva, 2021.

PRATT, Mary Louise. Os Olhos do Império: Relatos de Viagem e Transculturação. Bauru: EDUSC, 1999.

SOMMER, Michelle. Mover-se: Ensaios sobre Mobilidade e Arte Contemporânea. Rio de Janeiro: Circuito, 2019.

TRÓTSKY, Liev. Fuga da Sibéria. São Paulo: Ubu Editora, 2023.

VALENTINI, Luísa. Um Laboratório de Antropologia: O Encontro entre Mário de Andrade, Dina Dreyfus e Claude Lévi-Strauss. São Paulo: Alameda, 2013.

YÁZIGI, Eduardo; CARLOS, Ana Fani Alessandri; CRUZ, Rita de Cássia Ariza da (orgs.). Turismo: Espaço, Paisagem e Cultura. São Paulo: Hucitec, 1996.

YOUNG, Robert J. C. Desejo Colonial: Hibridismo em Teoria, Cultura e Raça. São Paulo: Perspectiva, 2005.

Convidamos para a submissão de resumos ao Simpósio Temático 23 – As experiências femininas nas ditaduras: entre práticas artísticas feministas e narrativas do eu, que estou a coordenar juntamente com a Dra. Carla Cristina Nacke Conradi (UNIOESTE), no âmbito do V Colóquio de Gênero e Pesquisa Histórica.

O V Colóquio, organizado pelo Departamento de História, pelo Programa de Pós-Graduação em História e pelo Núcleo de Estudos de Gênero, Espaços Simbólicos e História da UNICENTRO (Campus Irati-PR), tem como objetivo promover reflexões sobre os estudos de gênero articulados à pesquisa e ao ensino, contemplando temas como relações de gênero, multiculturalismo e linguagens culturais. O evento contará com duas conferências e sessões de comunicações realizadas via Meet, e resultará na publicação de anais e de uma coletânea com textos de pesquisadoras convidadas.

Neste contexto, o ST 23 propõe discutir os protagonismos de mulheres na elaboração do trauma histórico e político das ditaduras ibéricas e latino-americanas, seja por meio de práticas artísticas feministas que articulam memória, corpo e cuidado, seja através de narrativas do eu produzidas por mulheres militantes políticas — em testemunhos orais, escritos ou expressões artísticas.

Partindo da compreensão da arte como gesto reparador, convidamos pesquisadoras/es e artistas a refletirem sobre como a criação visual, performativa e curatorial atua como espaço de reinscrição subjetiva e coletiva das violências deixadas pelos regimes autoritários. No eixo das narrativas autobiográficas, buscamos trabalhos que abordem a luta política e as resistências femininas, incluindo participação em organizações de esquerda, relações de género, maternidade na militância, experiências de cárcere, clandestinidade ou exílio, entre outros temas.

Serão bem-vindas propostas que analisem projetos artísticos, exposições, performances, práticas curatoriais, bem como narrativas autobiográficas que dialoguem criticamente com o trauma político e a memória, produzindo contranarrativas e políticas do cuidado de si.

 As submissões devem ser realizadas pelo site do evento:
https://evento.unicentro.br/site/coloquiodegenero/2025/1

 Acompanhe novidades pelo Instagram: @coloquiodegenerounicentro