Los abajo firmantes nos manifestamos en solidaridad con el movimiento kurdo compuesto por niñxs, jóvenxs, mujeres, identidades diversas y pueblo kurdo en pie de lucha por su derecho a la autonomía y la libre determinación. A través de nuestra voz personal y colectiva damos a conocer al mundo lo que está pasando en ese territorio justo ahora.
Nous exigeons que nous abandonnions, une fois pour toutes, une compréhension juridique « minimaliste » de ce qui constitue le racisme. Nous exigeons que vous rompiez avec le schéma de déni du racisme qui nuit tant à la vie de nos enfants et de nos jeunes ainsi qu’à la vie démocratique de ce pays.
Los abajo firmantes nos manifestamos en solidaridad con el movimiento kurdo compuesto por niñxs, jóvenxs, mujeres, identidades diversas y pueblo kurdo en pie de lucha por su derecho a la autonomía y la libre determinación. A través de nuestra voz personal y colectiva damos a conocer al mundo lo que está pasando en ese territorio justo ahora. 
Nous exigeons que nous abandonnions, une fois pour toutes, une compréhension juridique « minimaliste » de ce qui constitue le racisme. Nous exigeons que vous rompiez avec le schéma de déni du racisme qui nuit tant à la vie de nos enfants et de nos jeunes ainsi qu’à la vie démocratique de ce pays. 
